Hunger Strikers Have a Message for President Biden At the World Leaders Summit (ECO 1, COP26)
1 November 2021
On the morning of October 20, five young people began a hunger strike outside the White House to demand that President Biden deliver on his commitment, made in the US NDC, to reduce emissions 50-52% by 2021. Despite health challenges, the hunger strike continues on to its 13th day for four of the youth. The strike follows a week during which thousands of Indigenous leaders, faith and racial justice leaders, and climate advocates peacefully marched the streets of Washington, D.C., to protest Biden’s loyalty to fossil fuels over people.
ECO brings a message from the peaceful protesters and hunger strikers for President Biden as the leaders’ summit begins – We have to do as much as possible, as quickly as possible, now!
Meet the Hunger Strikers
Kidas is 26 years old from Dallas, Texas and is fighting for everyone who died during the Texas freeze earlier this year. Julia, 24, is also from Texas, and says, “We have abused mother-nature for too long, our communities are hurting. I do not want this earth to die the way I already see my neighbourhoods suffer every day.” Abby, 20, is from Pennsylvania, and last week bravely confronted US Senator Joe Manchin from West Virginia, who receives income from the coal industry and whose state is a top coal and dirty gas producer. Sen. Manchin is stalling the Build Back Better legislation in the US with key climate provisions. He had the audacity to claim that the US has done more than any other country on climate. Abby told him he was wrong and the US needed to meet its commitment, which will be difficult to do without congressional action. Ema from California is 18 years old and says she is striking because “paid-off politicians are refusing to take my generation seriously, despite wildfires spreading and our homes burning.”
**** SPANISH ****
Quienes están en huelga de hambre tienen un mensaje para el presidente Biden en la Cumbre de Líderes Mundiales
En la mañana del 20 de octubre, cinco jóvenes iniciaron una huelga de hambre frente a la Casa Blanca para exigir al Presidente Biden que cumpla su compromiso, asumido en la NDC de Estados Unidos, de reducir las emisiones en un 50-52% para 2021. A pesar de los problemas de salud, la huelga de hambre continúa en su 13º día para cuatro de los jóvenes. La huelga sigue a una semana en la que miles de líderes indígenas, líderes religiosos y de justicia racial y defensores del clima marcharon pacíficamente por las calles de Washington, D.C., para protestar por la lealtad de Biden a los combustibles fósiles por encima de las personas.
ECO trae un mensaje de los manifestantes pacíficos y de quienes están en huelga de hambre para el Presidente Biden al comenzar la cumbre de líderes: ¡Tenemos que hacer todo lo posible, lo más rápido que se pueda, ahora!
Conoce a quienes están en huelga de hambre
Kidas tiene 26 años, es de Dallas (Texas) y lucha por todos los que murieron durante la helada de Texas a principios de este año. Julia, de 24 años, también es de Texas, y dice: “Hemos abusado de la madre naturaleza durante demasiado tiempo, nuestras comunidades están sufriendo. No quiero que esta tierra muera de la forma en que ya veo que mis barrios sufren cada día”. Abby, de 20 años, es de Pensilvania, y la semana pasada se enfrentó valientemente al senador estadounidense Joe Manchin, de Virginia Occidental, que recibe ingresos de la industria del carbón y cuyo estado es uno de los principales productores de carbón y gas sucio. El senador Manchin está paralizando la legislación de Build Back Better en Estados Unidos con disposiciones clave sobre el clima. Tuvo la audacia de afirmar que Estados Unidos ha hecho más que cualquier otro país en materia de clima. Abby le dijo que se equivocaba y que Estados Unidos tenía que cumplir su compromiso, lo que será difícil de hacer sin la acción del Congreso. Ema, de California, tiene 18 años y dice que está en huelga porque “los políticos a sueldo se niegan a tomar en serio a mi generación, a pesar de que los incendios forestales se extienden y nuestras casas arden”.
Traducción: Alejandro Alemán / Centro Humboldt, Nicaragua.